Monthly Archives: March 2022

Piyalungan Kapampangan

Goma – gamit keng labulan, sulutan, paldakan, jackpot, lundagan lubid (gomang pitayid-tayid). Sintak o jackstone Sige – gamit keng balyo, sungka Pasi – gamit keng kutulan o padurut antimong panalben Olen – gamit keng kortu-pinis, shotgun, sungka, teksing Gawa keng … Continue reading

Posted in Pialungan | Leave a comment

Atin Ku Pung Singsing

Atin ku pung singsing Metung iang timpukan Amana ke iti Kang Indung ibatan Sangkan keng sininup King metung a kaban Meala ia iti E ku kamaleian Ing sukal ning lub ku Susukdul king banua Mikurus kung gamat Babo ning lamesa … Continue reading

Posted in Kanta, Poesia | Leave a comment

Bakas King Balas

Posted in Poesia | Leave a comment

Evolution

K1:Agpang ketang abasa kung sinulat nitang metung a linguist, ing kabaldugan nang “bakla” o “binabai” ning English a amanung “gay” mas minuna ya pa kesa keng kayang kabaldugan a “masaya”. Nung wari, kaibat nang mewala keng maluat a panaun, bali … Continue reading

Posted in Kapasiagan | Leave a comment

Dionabis (unabis)

Note: takmus ya keng metung nang poesiang Poeta Laureado Felix M. Garcia.

Posted in Kataya | Leave a comment

Kapampangan

© Antonio T. Galang “Kapampangan ya ing bye naning Bukas ku, Ngeni’t NapunIng Napun ku yang alalekening diwa ku menusbung,Ing Ngeni ing kakung kanwanpakyarap ku’t pagmaragulIng bukas, paintungul kekayabe dulung king aun,Nanu pa ta, king sabla kuKapampangan yang maragulUling ken … Continue reading

Posted in Poesia | Leave a comment

KALAYAN

© nang Carlos M. CastroAugust 7, 2010 Atin kung kalayan gawan ing buri kuDapot e ku gawan uli ning lugud kuLugud ku king Ginu at para kung tauBan king bie payapa karin ku painturuPilit agwantan ku gawang e matinuPamidakedake at … Continue reading

Posted in Poesia | Leave a comment

DAKLAT KAYANAKAN

© nang Aurelio Tolentino Pawaga Karing Kapatad Kekong kapatad kung tubung paglaultaniting kuldang aklat kekayu ke yampang;tula yang gewa ku, king bayang miyagpangking pamagdalit yung panaplak king pagal. E mekatapilan dimdam kung dalit yu,menaglus king busal nining kaladuwa ku;siwalang matarling … Continue reading

Posted in Parikil, Poesia | Leave a comment

Pagtumayla Ra Ca

© Neng Amado M. Yuzon Bustan mung qng dalit ning metung a uatasPagtumayla ra ca, diosa ring bulaclac;Patudturan da ca at dinan paninap,Malagu at guintu, macule at maslag. Pagal mu e ditac canancung ilimbangCanining tamayla ning pusung manamdam;Babagayan lira ing … Continue reading

Posted in Poesia | Leave a comment

Pampanga Kung Pakamalan

Posted in Parikil | Leave a comment