Category Archives: Kataya

Kapampangan Dictionary: humbling oneself Gamit:Panigapu na ning / tatangis cung pusuIng balicdan mu sana / ining PARALAMPU,Maging capilan man / cacung ipangacuTanggapan kening lub / ing cacu mituldu (CACUNG TATANGISAN – Orly M Dizon)

Kapampangan Dictionary: become sour Gamit:nanu pamo kaya nung ita tutu nganat e mu king ukul kabud mamialungan?mekad king pusu ku lakuas makalinguana TUBAS na pala ing sintang gilutan. (patugut na sana – Tuazon Sabandal) Gamit:yagape ra ka sa’ kaku keng … Continue reading →

Kapampangan Dictionary: plea, mercy Gamit:PANIGAPU na ning / tatangis cung pusuIng balicdan mu sana / ining paralampu,Maging capilan man / cacung ipangacuTanggapan kening lub / ing cacu mituldu. (CACUNG TATANGISAN – Orly Manalo Dizon)

Kapampangan Dictionary: listen attentively Gamit: 1Anya sana cacung mutya, damdaman me at TINGIRANIning malucang poeta, alipan ning mal mung legwan,E magbayu panlalawe, ngeni at capilan pa man,Cabang atin cung inaua, icang dili ing luguran.(ARDIN DING SAMPAGA – Almario “amor” C. … Continue reading →

Kapampangan Dictionary: small Gamit:Iniang bingut kung MAINSAK, atsu ka kening siping kuAmuk ya man o insekto, e mo buring dugpa kakuAngga iniang meragul ku, e miwale keng lele kuBan kanita e mitisud, alale mu yang babie mu. (IKA’NG LUGURAN KU, … Continue reading →

Kapampangan Dictionary: convenient, worthy/congruent Gamit:Mayap at MATAMPANG pamagmanuanan kareng kekatamung katubale manibat king pinakamatas a pamuntuk angga na ketang pinakatauling manigobra king kekatamung KIMUTAN.(Bien Cabral Yabut – moderator)

Kapampangan Dictionary: sinister, inauspicious (ill-will) King kamatayan ku nung mete kung sukab nung mete kung SAWILkaring kalahi ku mayling kinawani’t matulang migtaksil(Potang Mete Na Ku – Jose M. Gallardo)

LUIDKapampangan Dictionary: long live!, prosper, prolongation Gamit:Dacal a salamat kening bocabulariu. Agnan tamung mabiasa careng panigaralan mung cataya o amanu. LUID.(Anak Arenas)