Monthly Archives: May 2023

BAMBAN REVOLUTIONARY CAPITAL NING PILlPINAS

nang: PL Sergio Gramonte Calayag Libo walung dalan siam a pulu at siam ya ing banuaKanam aldo na ing Junio, iya ing mitakdang petsaHeneral Emilio Aguinaldo, iyang dineclaraBalen Bamban ing capital niting bangsa tamung sinta. Ketang documentong mekua, keni balen … Continue reading

Posted in Istoria, PL Sergio Gramonte Calayag, Poesia, Poeta Laureado | Leave a comment

Bie qng yatu

Neng Al Pedroche(4:30 ning gatpanapun) Misan ta’mudumatunQng siclubang iti,Istung mepupusne yng bie,E’tana misubli. Ania yng sablangCaiapan, ngeniDap’tan ta na,Ban qng diuaDa reng mabieMitas ta ulaga. Queng caiapanNa ning Guinu,Carin ta melalang,Ania Yamu’yngpamarisan, atdapat ta’ng tuquian. Yng bie anti’angTanaman, licasYang mamunga,Den … Continue reading

Posted in Bie, Poesia, Poeta Alfonso Gomez Pedroche | Leave a comment

Kabang Manganak Ka

Mala-sonetoSilaba 12 Sesura 6/6Quatraib 3 Couplet 1Taladtad 14 Ma-inip naku king kapapanenayadeng beyang sigaryu pakatumpuk nalamandilu naku king pawas a marimlamalare’t managi no ring kakung mata. Pabalikbalik kung mengari king duyan,mikagasgas ne ing kakung lalakaranpelalung sarili kakung pakisabianding santu king … Continue reading

Posted in Bie, Mala-Sonetu, PL Rodel E. Gozum, Poesia, Poeta Laureado | Leave a comment

MAINSAK

Kapampangan Dictionary: small Gamit:Iniang bingut kung MAINSAK, atsu ka kening siping kuAmuk ya man o insekto, e mo buring dugpa kakuAngga iniang meragul ku, e miwale keng lele kuBan kanita e mitisud, alale mu yang babie mu. (IKA’NG LUGURAN KU, … Continue reading

Posted in Kataya, Manigaral Kapampangan | Leave a comment

PANUGALI DING POETA

nang: PL Sergio Gramonte Calayag Mikit-ikit deng poeta, keting simpling pamitipunAt gagale lang poesia, tatalakad balang metungMatula lang makirandam, keng mesabing pamipulungItang tula ampon saya, iyang tutung susun-susun Kabang ilang midudungut, babalangkas dening planuMakananung pasulungan, kapampangan tang amanu.Dakal problemang arapan, … Continue reading

Posted in PL Sergio Gramonte Calayag, Poesia, Poeta Laureado | Leave a comment

PANIGOBRAN ING PANINAP

nang: PL Sergio Gramonte Calayag Paninap a paninapan, kening isip susulapoE matupad kapilan man, nung matudtud ing gawan moPanikuanan keni nang bie, ika’ng kimut, ika’ng galoBan kanita mamagumpe, pararasan kening bie mo Kalupa ne’ng kukuang biabas, ika ining manalukyatE maliaring … Continue reading

Posted in PL Sergio Gramonte Calayag, Poesia, Poeta Laureado, Uncategorized | Leave a comment

GUMULUT KA AT MAKO

nang: PL Sergio Gramonte Calayag Ika’ng mako at lumakad, lakuan mu itang matsuraBakit ika ing magdatun, nung ala nang tula’t sayaE pamilit ing sarili, nung ala nong buri kekaMalaya ka saka mako, ban sarili yang ligaya E telotian nung gumulut, … Continue reading

Posted in Bie, PL Sergio Gramonte Calayag, Poesia, Poeta Laureado | Leave a comment

“ngening aku na”

ligpasan na naku ning oras kabukas,ala no king banua reng sablang estrelias;penabi na nala nitang aring migtasuling dinatang na itang keyang oras,dapot angga ngeni e ku tutulutaning tundung tubud na ning kakung pagkeran;‘giang mabayat nala pilit kong aguantanding talukap matang … Continue reading

Posted in Bie, Lugud, Mala-Sonetu, PL Tuazon Sabandal, Poesia | Leave a comment

“bukul”

mapamialungan ya’t katulan nang binaing sagradung bini, lakuas neng mamunla,dapot ‘niang keng pinla peusbung ing kalma-e bala ing sala, abugtu nia mu sa’.iti’yng alibubu keng pusu na’t ukul,ining keng atian na ing tinubung bukul,bukul a keng kilub siam bulan panaunmarandam … Continue reading

Posted in Bie, Capampangan Shakespeare, Mala-Sonetu, PL Tuazon Sabandal, Poesia | Leave a comment

NENG PIESTA KING Barangay Maliwalu

Happy Bisperas Fiesta Barangay Maliwalu NENG PIESTA KING Barangay Maliwalu Irvin Harvey Estanislao RiveraSiuala Ning Maliwalu/Anac Ning BaculudApril 2, 2019 Neng piesta king baryu masigla’t matawuKapmu yang pamangan ing dulang nang ‘nang kuDeng makikipangan miyayaliwang baryuKagad lang salangi king keka … Continue reading

Posted in Kaugalian, Poesia, Poeta Irvin Harvey Rivera | Leave a comment