Category Archives: Sonetu

e ne 11

manianam keng salu, wa, keng puluk,ing king makapatulug a daligmamalabat, sisikad anting manukaliwang talpakan lirga ilig.maniaman ing pasi-pasibayu,ing bugnus mipapasibayuan paban lipakpak babo pasibayuat adduang mipasibayuan larga.kabang makabugnus king talpakan,pablasang king tula kawe-kawealang aske pamanisi dit man,ala aggiang nukarin lumawe.–dapot … Continue reading

Posted in Capampangan Shakespeare, PL Tuazon Sabandal, Poesia, Sonetu | Leave a comment

158

Biling-biling maymut ya ing tudtudKeng isip mu dakal mamialunganSari-saring multu lang patatbudKing pakang mung lingo nang katinwan.Susuluran mo pa retang napunDetang tuksung keng laman menablukNanu kayang atul ning panaunDetang e mu pesar a pagsubuk.Malino pang keka la kakablasDing barahang teya … Continue reading

Posted in Poesia, Poeta Lakandiwa, Sonetu | Leave a comment

Soneto 15

Shakesperean SonnetLorung Malabit Dinulung ne ing ari ning banua,oras na ban mangulis yang kile.Mandilu ya king murang kanangga,ban dakal malikid kalual bale.King migkulang king telang imalan,tatando ing sukat isalikutUling imbut nang iyang pagnasan,da ring adan a makapadurut.King lugal a daralanan … Continue reading

Posted in Bie, PL Rodel E. Gozum, Poesia, Poeta Laureado, Sonetu | Leave a comment

Pagsubuk

Ing bie keti sulip katmu yang pagsubuk,dakal la reng tuksu a layun manabluk,itang dapat marok a lulub king buntuk,nung e mu alisyan akua mung milugmuk. Atin pang pagsubuk, makamateng sakit,pasakitan naka, itang anggang binit,paramdam na keka ing kaplas at pait,anggang … Continue reading

Posted in Bie, Mala-Sonetu, PL Eric Dizon, Poesia | Leave a comment

ATLU

Salaminan me’t lon ing akit muMalulut no sinabud ding punlaAdonis ya pin dapot nung soluPiraya ne ing mamasang malda.Alang atyan a e bisang lumbagE magbiba keng pulsu ning biniAt ninung keng sarili nang aslagPaimburis nang e mikapuli.Alino ka ning keka … Continue reading

Posted in Poeta Lakandiwa, Sonetu | Leave a comment

“nung”

nung sabian ku kayang mibalik ka kaku,magparalumpu ku keng kabitisan mu,mulingid ka kaya king maging aklis ku?mibalik ka kaya kakung pasibayu?nung sabian ku kekang ibat king meko ka,ing uran ali na pepatugut digpa,mibalik ka kaya ban e ne sumalaa saslag … Continue reading

Posted in Capampangan Shakespeare, Mala-Sonetu, Palsinta, PL Tuazon Sabandal, Poesia, saddia3x | Leave a comment

ISA

Mamayutput la sa pamamungaDing dayang kukuri king AmanuBan panyatang ning gatpanapun da‘Ting libe kang Indu mieng sakoru.Dapot ika’ng libang king sariliMinggastarul at migpakasakloIng pamagsupil king Manang SabiPeimburisan mung manibabo.Ika ngening asbuk na ning yatuKabud mung simpara ning tagsibulNanung panguntarian nang … Continue reading

Posted in Amanung Sisuan, Poesia, Poeta Lakandiwa, Sonetu | Leave a comment

“manatili”

angel kung malate, kapirasung banua,tula ning pusu ko, tula ning kaladdua,kaban ning kasuelo at kakung ligaya;malati kung angel at kakung prinsesa.e mu la paburen lalakuan ning timanding mata mu, mal kung timpukan ning leguan;uling nanu ku man bayat pupusanan,neng isipan … Continue reading

Posted in Anak, Capampangan Shakespeare, Mala-Sonetu, PL Tuazon Sabandal, Poesia, saddia3x | Leave a comment

“ing kakung biyulin”

ing kakung biyulin, apat yamu kuerdas,metung a mamaba, metung namang matas,adduang kasantingan ing karelang katas,dapot dening apat atin la pang itas.dipendi keng tukup, mitatas la nota,dipendi keng sukung ing leguan ning kanta,maliari kung tigtig malagung sonata,o malumbe para keng pusung … Continue reading

Posted in Capampangan Shakespeare, Mala-Sonetu, PL Tuazon Sabandal, Poesia | Leave a comment

“manabuang”

mananaimik ya nabengi ing bulan,asne king katunud kabang timan-timankambe ra reng batuing kindat-kindat naman,dapot ing tunud da meyabuang mung misan.makananu kase nung makananu kua alub a alang maging inge kakuiyang keka namang inge todu-todua alang aguanta keng meging inge mu.kilubutan … Continue reading

Posted in Babai, Capampangan Shakespeare, Mala-Sonetu, PL Tuazon Sabandal, Poesia, saddia3x | Leave a comment