Category Archives: Lugud

“LINGAPAN DACA ” QUESA ” CALUGURAN DACA”

( ” I CARE ” INSTEAD OF ” I LOVE YOU ” ) , POEM IN BOTH THE CAPAMPANGAN AND ENGLISH LANGUAGE WRITTEN BY THE SAME POET . . .” LINGAPAN DACA ” QUESA ” CALUGURAN DACA “( Poemang Lugud … Continue reading

Posted in Lugud, PL Jose Roman Reyes Laquian, Poesia, Poeta Laureado | Leave a comment

“king mabilug a lugud”

adduang ukdu rakang ‘nurungan keng adduan-keng adduan ku kekang ing lugud pisuluan,pisuluan ing lugud a alang pilatanking pamilapat ta babayang katawan.kareng adduang ukdu a inurungan ku,panakit ku kasi e buu ing lub mu,wa man, at buri mung musig ka kanaku,pero … Continue reading

Posted in Capampangan Shakespeare, Lugud, Palsinta, PL Tuazon Sabandal, Poesia, Sonetu | Leave a comment

E YA MABAWAS KENG ORAS A MILALABAS

Ining lugud ku keng oras milalabasKapilan man e ya bitasang mabawasKing kanakung pusu karin ya miyaptasUling para keka iti e ya matras.Ining kakung pusu keka ke mu ibieKakung pakisabi, pakaingatan meNung mikalamat ya pota iya’yng mateIng dating saya na, mawala’t … Continue reading

Posted in Lugud, Palsinta, Poesia, Poetisa Melanie Cunanan Naguit, Sonetu | Leave a comment

Pacapaulagan da ca

Pacapaulagan da ca,ketang pamagpaulagang matapat at maralise,layun cung paramdam keca,ing tune pamagmasabal at uagas a pamanyese,e ca sa migaganaca,yacung maging carame mu king cabilian mung mipapase,manalacaran cung ica,a icang sucat luguran at lingapan masalese. Balu cung dacal pasakit,ing daranasan mu … Continue reading

Posted in Lugud, PL Eric Dizon, Poesia | Leave a comment

ING LUGUD KING MAL A INDU

(Ing minunang dili at tapat a liguran cu)Happy Valantine Inda.Neng Almario “amor” C. de Jesus- Ing lugud king Mal a Indu, nung ipinta me’ ing tune cule,Pinturang gintu at pilac, itang tingcad e na abye,Menibatan king pusu na, itang sintang … Continue reading

Posted in Lugud, PL Almario C. de Jesus, Poesia | Leave a comment