Recent Comments
Author Archives: inglibrarian
DAMUL
(dampul) Kapampangan Dictionary: become like rag Kabaldugan: lamutak Gamit:asnaku kaswelu ketang maglolo ka,deng kaluguran man e la botu keka;lupa kang mamulang at salbayi, ngara,DAMULAN mya kanu ing pusu ku pota.(“sale ning lugud” – tita bern)
Posted in Kataya, Manigaral Kapampangan
Leave a comment
e sa 2
metung yamu ing sangkan, e addua,o’bat e mu agawa ing dapata balak-balakan mu nang maluata kekang daptan ing pamagtapatban ing pusu mipasno ne sa’:ala kang tapang bitasa saluinia e bisang sumubuk mu man,alang iki king kapakibatan,gererung e paman misugatnanmanglap neng … Continue reading
Posted in Asian Sonnet, PL Tuazon Sabandal, Poesia
Leave a comment
” SERYE NING PEKA-FINALE “
Potang mamuska ya keka’ing kapalaranSangkan nakang denan gyang e mu kailanganTuksuan naka pa at gawa yang paralanNung nu ka mibata, king keyang papusan. At subukan naka ketang e mu balu,Ituru ne keka, ing peka-buri muLakwas na karetang sampaga panguluA anting … Continue reading
Posted in Bie, Poeta WakaOjie M. Pena
Leave a comment
ING LUGUD NING INDU
nang: PL Sergio Gramonte Calayag Ing lugud ning lndu ketang kayang anakNung anti kalalam, tutung e asukadAnti ketang dagat, tutu yang malualasKarin babo banua, ing lawut amalas Kilub siam a bulan ika ing dadalaKetang kayang atian, tutung ingatan kaAlang kapabustan, … Continue reading
Posted in Lugud, PL Sergio Gramonte Calayag, Poesia, Poeta Laureado
Leave a comment
e ne 47
katutuan kareng dakal manatu,ing sarili ing laman ning amanu,mu pin iting bage e ra balu,inia balaus lang mangamanu.pablasang ing kabual karing mataing papampan king dapat akit sa’,makapagmulalang ing puling daring aliwang mata asna sala.kapamu, magsalamin ku saglipota akung laman ning … Continue reading
Posted in Capampangan Shakespeare, PL Tuazon Sabandal, Poesia, Sonetu, Tau
Leave a comment
Magkwentu tamu pa!!!
Uari ku pu kakila tane i Garabidu e ya mu malino mata , matalino ya pa, pangaras keng diskusyun o piyakitan e me sambutan… Misan karing kasabi nang Garabidu apisabyan da ing reliyun , sinabat yang tambing i Garabidu yaku … Continue reading
Posted in Kuwentu, Poeta Manolo dela Pena
Leave a comment
“mikit ta na naman”
(neng tita bern) lalon ku la nandin, mikakadurut la,nung nanu-nanu na ing pamanyaptan da;ating dakal kanan a anting magpyesta,atin magmasusing anting bayung banwa. pero nung kutnan no layun keng pintalan,para-pareu mu ing layun sasabiandapot nung lalon mo layun king inayan,ing … Continue reading
Posted in Bie, PL Tuazon Sabandal, Poesia, Romansang Salamat
Leave a comment
202
E pu mayan ing mamukpuk pakuMyaliwa la keng kasyas da buntukLalu’t e ka karpinterung lutuSumawa kang matbat kakapulpuk.Kareng paku myaliwa la klasiBuntuk a magaspang o mapinuDeng martilyung pamaku karetiAkma la pamulpuk ampong pulu.Atin pakung mayan ipakutkutE manyayang sikan at panaunDapot … Continue reading
Posted in Poesia, Poeta Lakandiwa, Sonetu
Leave a comment
ING MALAGUNG SAMPAGA
nang: PL Sergio Gramonte Calayag Pagumasdan ing bulaklak, keng malagu nang kabilianMalangi ya ing paligid, alang basa, alang uranDapot iyang mamie saya, at leguan a tatangalanPagasa yang papakit na, sumangid ning kasakitan Ining aral nang dadala, papabal na kareng tauKeang … Continue reading
Posted in Bie, PL Sergio Gramonte Calayag, Poesia, Poeta Laureado
Leave a comment
INING BIE NA NING RELIHIYOSO
nang: PL Sergio Gramonte Keti Daklan, Bokod, Benguet, kening babo kabundukanIkami rening maglakad lalam ning masalang bulanAbe paring Somascano, ing dalumdum lalakaranAt kabang maglakad kami, aku ngeni’ng mamigunam Agpang kareni nang pari, ing karela ku akutangNinu reng minunang pari, ilang … Continue reading
Posted in Bie, PL Sergio Gramonte Calayag, Poesia, Poeta Laureado
Leave a comment