” E MU IKANG DILI “

kanitang minuna, asna kang kasaya
e abakas keka, ing lupa ning lugma
kilub ning aldo’do, alang makasagka
nung nu’ mu ilulan, itang kekang tula.

potang kayabe me, anti kamong ari
at iya ing Reyna, da ring lakanbini
uling para keka, bukud ya ugali
anya ing lugud mu, keya me pinilmi.

manibat kanita, mesigla ka kule
ing aldo at bengi, ikwa mong pilibe
kekang pekilaban, lugud mung dalise
dapot misala ka’t, e keka dinake.

siguru e sapat, at e na akakit
inampang mung lugud ampon malasakit
ing keyang tiwala king tuksu at sitsit
king salang dipta’na, sikban mu ing pait.

Patawaran mu ku, nung paskil ke ini
king meging palad mu, nung bili ku keni
uling ing lugud mu, minuli man sawi
yang milyari keka, e mu ikang dili.

Inya sinulat ku, ban da mung abasa
retang pusung mayna, a kulang tiwala
piju ku ustu ne, ing kakung simbitla
ban e ne malawus, tumulu ing luwa.

Ining kakung kudtang.. gewa kung balabal
maka-ibie ya sa’ng.. gyang ditak mung aral
lakwas na karetang lulugud por takal
a layun magdulap pusu nang kabangal.

Pemili kung piesa at pena-limbawa
lalang nya ning isip at malyap kung diwa
at nung sakali man mituran kang bagya
panupaya mo nung keka la dinugpa.

   * 07 Agosto 2020 *

(neng Bagse Ning Kailugan)

Posted in Poesia, Poeta Bagse Ning Kailugan | Leave a comment

Para “Aldo Ning Amanung Sisuan”

Ampang ing kagiwan:
(Joey Ocampo)

Para “Aldo Ning Amanung Sisuan 2023

Posted in Amanung Sisuan, Photos, Poeta Joey G Ocampo | Leave a comment

” BAN DA KANG ABANTEN “

1.nyang liguran daka, o Indung Amanu
tataglus keng pusu ing kakung kuswelu
potang damdaman ka, samut ing kutang ku
o’bat tula ku nang.. akit ing leguan mu.

2.e ku man sa’ binang mangarap gyang disak
anyang ala ka pa, kening bie kung payak
nyang asilayan ka, kareng papalakpak
pusu kung manangis, tinuknang yang kinyak

3.ing kakung pagtakan, e ku makapangan
angyang atin ulam, asan a manyaman
dapot potang ikang, linub king isipan
misna ku man kabsi, buri ku ngan takman.

4.pane kang payntunan, kaspak ning masala
e ya mipayndatun, ining kakung diwa
nung e asuglapan, ing legwan mu sinta
pluma kung tatalnan, mayampat ya tula.

5.sana ika na pin, ing bangkung malapad
ban da kang abaten, karing tusu’t sukab
uling deting sakim, libad-libad labuad
nung nu la mabibie, dening talibatab.

6.ninu keyang tune magmasabal sinta?
ninung misaplala karing ma’p mung punla?
tugtugan do keyang dalit a dakila
ban ding bayung suli, gingkas dong mausta..

7.nanung ulaga ding, kawal mung matapat?
nung deting berdugu, pinggapus do gamat
ninu pang paindu, king bunga mung mayap?
nung deng puting uwak, biasa lang magpanggap.

8.tatangis ning pusu, karing kekang tanak
magpilit makyusu, kareng pipi’t maklak
nya e akulisak, sunis mung busilak,
king uli da retang, pagulut tatabak.

 * * 25 Agosto 2014 * *

(neng Bagse Ning Kailugan )

Posted in Amanung Sisuan, Poesia, Poeta Bagse Ning Kailugan | Leave a comment

“O INDUNG SALITA”

  • Neng ORLY MANALO DIZON
    Sucad: labing aduang silaba (6/6);
    Orthograpiang: C-K (ca,ke,ki,co,cu);
    Aug 6, 2014

1
Sabi tamung Mana ya ing kegisingan
Ampo ya’ng keragul king bale carinan,
At kecaban ning bie e ke’ti kelinguan
King angga man ngeni a casalungsungan.
2
Dapot itang ngeni maliliari rugû
Dacal lang salitang daiuan a gugupû,
At meki-agum pa ding magsilbing paindû
Da reng sibabale e da ne tuturû.
3
Ing Amanung Sisuan cacung pakiuangis
King metung a gamit a birianan labis,
Pecasinup ya’ti layun pecabigkis
King ban e mabating ‘tang mal nang kilatis.
4
Pero tutu niti ing bigu nang calmâ
King panga-lele na silbi na meualâ,
Uling king sinupan na’ ti malulumâ
Ing mal nang kilatis minta ya king alâ.
5
Macanian ya naman ing Sabi tang Menan
E dapat sayangnan ing keang casilbian,
Dapat iyang gagcas king pamitipunan
King ban deng alisu deting cayanacan.
6
Caring matenacan maticding Poeta
Ibie ing masabal king Amanung Mana,
Ilage ya’t tasan gulis kecong pluma
Bersu caring lira’t linyang pacarima.
7
E gagauan itang cabud na tahimic
At paburen rugung king lele mipilpil,
Ban kegisnan Sabi ticas na magbalic
Ing gambulan, sesen keca macarikil.
8
O INDUNG SALITA nasa cu’t paninap
Ita nang idaun cailangan mung lingap,
Sesen, pacamalan ing pusu calangcap
King ban mabitasa tagimpan mung manglap.

August 6, 2023; DIZLAG Farm, Resthouse & Resort.

Posted in Amanung Sisuan, PL Orly M Dizon, Poesia, Poeta Laureado | Leave a comment

Sirac 13

SIRAC 13: Makisalamuha Ca Caring Kecang Ca-uri

13:1 Ninu man ing tatagkil alketran pihu yang midungisan, at ninu mang mapad makicuyug king taung palalu e lambat miyaua ya king capalaluan na.

13:2 E mu pipilitan cacargan ing e mu agiung ibuat, e ca makicuyug king metung a mas mayupaya at mabandi keca. Bakit bibili me ing curan king lele ning calderong bacal? Cabud mipucpucan la maspac ya ing curan.

13:3 Ing taung mabandi apanasakit na ne ing metung a tau e ne pa pansin, cabang ing taung calulu menasakit ne ya pa ing maniuad capanupayan.

Aug 4, 2023; DIZLAG Farm, Resthouse & Resort.

Posted in Biblia, PL Orly M Dizon, Poeta Laureado | Leave a comment

in memoriam

mipaskil ku pamu pung prosa. misulat ya pu ini ketang Abril 2014, pero angga ngeni sagiwa ya pa mu rin kanaku. mapalyaring ala yang kabaldugan ini keng mamasa, pero kaku… aku, e ke agyung basan a e ku magaga uling kapirasung laman ne ning pusu ku ing pisulatanan ku kanini:

   in memoriam 
 keka, pangane ku

yampang ke keka ini anak king mitmung lugud.

wa, tutu, malyasa ku uling likwan mu ne ining yatu bayu me pa linwalan. e me man mu ikit ining masala bayu me likwan. e mu man mu tikman ing pali ning aldo, o ing kapreskwan ning pamandilu neng malisangan, o ing tyup ning angin keng marangle, o tikman mu man ing mandakap gurami, o ing mangus atbu, o ing pasulagpo burarul, o ing gawang bangkang papil, o ing mandakap lipaktung neng kaybat ning uran, o dindam mo man mu reng kuliglig; e mo man mu abalu nung nu la anti kabayat deng libru, o ing nung nanung kaswelu abibye ing pamagdrowing, o ing alben deng batwin neng bengi; e mu man mu tikman ing mamyalung, ing manalukyat kareng tanaman, ing manyese asu, ing manyese asan, o ing takman sorbetis, ing mangan suman, ing minum ginilu at aliwa pa.

wa anak, magula kung ustu uling e ku man mu tikman ing kaul mu, e ku man mu tikman ing awsan mu kung tatang, ing uman mu ku, ing uman daka, ing kilikan daka, ing pagkanta raka, ing pamasa raka kareng poesya ku, ing ituru raka potang atin kang homework, o ing turu rakang mangadi, ing apagmayabang daka kareng aliwang tau, ing patudturan daka neng bengi, ing isangkap dakang gatas, ing pagtiririn daka, ing arwan daka istung mangaga ka; e ku man mu tikman ing maging talatalawiwi mu, ing unggu raka keng duyan, ing sali rakang diaper –e ku man mu tikman ing eganaganang malyari nang gawan ning metung a tatang keng keyang anak.

mebitas yang maragul ing tabun ding mata ku keng kekang pamaglakong alang kapamunan, king kekang pamaglakong masyadung maranun –nung e keka e ku asabing “sana aku namu, a sana aliwa namu ika….” king kaorasan a ini e ku ayagwantang lumapo la rening adwang talaga karing kanakung pisngi uling ini mu kabud ing danum a malyari kung inuman ban mabawas bagya ing salpak ampong pait ning kanakung panamdaman. masakit agwantan ing bunga ning lumbe a durugang karing kanakung pisngi uling kaluguran daka. –marayu na ing pangarap a pengarapan ku kayabe raka. nung migulisak mu ing uran a manibatan king kanakung merunut a pusu, siguru mangaklak yang ustu ing mabilug a yatu keng katni na niti –siguru dandaman na ning yatu ing e matating aklis na niti.

makananu na kanini anak? ala nakung pakikisabyan kanyan neng ume nakaming magkerang adwang indu mu; ala nakung pakikibirwan agyang e ka makibat. ala nakung apis-apisan bayu ku ume paynawa ibat keng patingapun a pigagap. balu mo, lakwas kung meging maralas linapit keng Babo uli mu: dati ika mu ing adwan ku Keya, pero inyang dinatang ka kekaming indu mu, dimdam kung mas dapat ku palang lumapit Keyang maralas, at ika ing pane kung panyawad Keya ampo i indu mu –nung atin ku man adwan para keng sarili ku, ita ing sana magin kung malugud a pengari, sana magin kung mayap a pengari –pengari mu keng Dios.

malungkut ku anak, at lakwas kung malungkut uling ikit ku nung makananu na kang penamdaman indu mu –uling migit yang menamdaman i indu mu –at penamdaman ku ing lumbe na, manyalaksak keng salu ku, keng pangatau ku.

metung mu ing pasalamatan ku keng apung Guinu –ita ing pepatakman Na kanaku ing tula ning pamaging tatang king mumunang trimestri ning atyan nang indu mu. e ku isipan a pegkaymut Na ka kekaming adwang indu mu, nune, siguru inya kinwa Na ka kekaming adwang indu mu, ita ing uling ika ing pangane a mangaintulid Keya. uli niti inya panayan ku a dinan Na kaming pasibayu ri ‘ma mu a maging kalibe mu ban kekaming luguran.

anak, kaluguran daka. salamat at agyang keng makuyad a panaun mu dimdam ku ing pamaging tatang. salamat….

–tatang

Posted in Pamilya, PL Tuazon Sabandal, Prosa | Leave a comment

“miari na ing pialung”

ing milabasan ta, kaku namung kalian,
itang neng mamialung piku, at pulayan,
ampong pane katang magbale-balayan,
bulung kata pinggan ampong gugulayan.
keng bale-balayan, atin kung ugali
bayu ta miabe, maglolo ko sagli,
at kaibat kunuaring magin tanang tali
bilang miyasawa king sintang mapali.
ngeni, milabas na itang sablang ita,
miari na ing pialung a pisuluanan ta,
bista man king bulung ning kangkung kanita,
king angga man ngeni misusulu kata.
ngeni, tutu nala reng pinggang ‘yapag mu,
kekami reng anak, keng lamesa tamu.

07/19/23 //01:57
kaibat minum ditak a kape ban mipatudtud
***kayabe ya pu ini ketang koleksiun “i Mona at aku”

Posted in Capampangan Shakespeare, Mala-Sonetu, Mona, Palsinta, PL Tuazon Sabandal, Poesia | Leave a comment

MAPAIT A TANGIS

nang:. PL Sergio Gramonte Calayag

Kabud iyang abalitan ing mewala ka inawa
Ing mibulus ya kanaku anting danum a marimla
Meging pisak itang sabla, panimanman ku yang mitda
Tutung aku’ng mabubungsul, alang tuknang kakung gaga
Kanita ku pin asabi, ing bakit? bakit ika pa?
Sana aku , aku na mu, aku sana ing kinua na .

Tatangis kung misnang pait, kening lumbeng panandaman
E ku agyu mang aminan, memun ka, O pakamalan
Ing salu kung maybug maspak, panandaman ing beyatan
Kabayat na, o anak ko, ing kanakung pupusanan
Anting banua a misuklub keti babo ning sikluban

Kaganaka mo, anak ku, lubus dakang kaluguran
Kening salu yang midapuk, panandaman ing beyatan
Kabayat na, O Guinu ku, ining kakung pupusanan
Inia aku ing lalapit, kening keka nang arapan
Saupan muku, O kakung Dios, kaku sanang alagpusan
Ing pagsubuk mung pigkalub, metung yang krus kung pusanan

Kabang aku ing manangis keng beyatan kung dadalan
Mipalawe ketang altar, itang krus yang apansingan
Makapaku ya ing Guinu, gagaga yang indu nang mal
Ing kanakung panandaman meyampat yang kakung dimdam
Pablasang ing lndu nang mal, pibatan na’ng kasakitan
Manibat ‘niang kabuktut ya atsu ya king sepupunan
Kasakitan yang pibata, angga na ketang kutkutan

Aku ngeni ing mimasmas saka aku’ng memigunam
Ing lndu kung Birhen Maria kasakitan nang delanan
Bugtung Anak makapase makakera keng kandungan
Alang patugut panuman marimlang bangke kakaulan
Mabubungsul keng pagsalbat dapot iyang pibabatan
Anti ku mong makirame kening kayang kasakitan

“Ing tangis nang Bernadette”
March 30, 2023

Posted in Dios, PL Sergio Gramonte Calayag, Poesia, Poeta Laureado | Leave a comment

BULUNG NING PUSU CU (Whispers of My Heart)

Sinulat neng Antonio Mallari Medina
Ning Baryu Quenabuan, Santa Ana, Pampanga

Iyampang ke pu ining makuyad a bersu sinulat ku para king
simpaticang cabalen tamu atyu king malaut a bansang Italia.

Isandig me kaku, keni nang salu ku,
Iyang kekang buntuk, ban ke pin aguran
Ing buak mung malambut at misna king banglu
Saka ku isitsit dalise panamdam,
Tibuk nang malele, bulung ning pusu ku.

Pakiramdam mu tapat kapalsintan,
Kekang ulinigan ing ngeni denasan,
Ing wagas kung nais ngeni pa pin dimdam,
Kakung kayaduanan sana yang sambitlan,
Ing mayumu mung “wa” ing kakung panayan. 8-03-2014.
🌹 🌹 🌹 🌹 🌹 🌹 🌹 🌹 🌹 🌹 🌹 🌹 🌹

(Darake ke ining makuyad a kudta ning metung a matenakang poeta at malugud king Amanung Sisuan, Poeta Liriku Tony Mallari Medina .

Luid pu, Mang Tony! Nukarin kayu man pu, iyampang ku ing maragul kung kapasalamatan kekayu keng binie yung oras kanaku at dakal ku abalu keng pamagbalangkas poesia. ❤

Panuanan ne pu ning Guinu ing kekayung kaladua at dinan a alang kapupusan a kapainawan king Keang siping. Yanasa.🙏)
🍃 melanie 🍃

Posted in Palsinta, Parikil, Poesia, Poeta Antonio M Medina | Leave a comment

“siriosu”

e ku la aintindian dening kakung mata
istung miyayabe at magsolu kata
anti ketang piesta king barriu kanita,
singkit lang mata ku king oras a ita.
kabang ing katutuan, bural lang mata ku,
anti kang menakit kulayu kanaku,
pero neng ing oras keka ya at kaku
obat sisingkit lang anting makaloku?
kening kanakung lub ing pane kung nasa
kilub ning aldo’ldo kayabe raka sa’,
uling neng e raka akakit bitasa
anti kung kibkuban lumbe at paliasa.
saddia, buri rakang akit ban paglokuan;
dapot obat ngeni mimin ku kalokuan?

08/04/23 //10:04
kaibat mengan sagin

***kayabe ya pu ini ketang koleksiun kung poesia ating rimang mabilug silaba.
***arinan ku neng working title a “i mona at aku”
***15 nala reng piesa a agawa ku, at ing talindo ku anggang manga 50 o 60 piesa ban yang mabilug o mabuu ing kuentu

Posted in Capampangan Shakespeare, Mala-Sonetu, Mona, PL Tuazon Sabandal, Poesia | Leave a comment