Author Archives: inglibrarian

Susug King Pamagaral II

II. Ing Sukad At Ing Sesura A. King pamaniulat poesia, ustung sinabi tamung “ing sukad” ing buri nang sabian nung pilan la ring silaba (syllables) king balang metung a telatag (line). Maulaga: Estropa Ing aus tamu karing stanza na ning … Continue reading

Posted in Pamagaral, PL Rodel E. Gozum, Poesia, Poeta Laureado | Leave a comment

GAMUS

Neng Al Pedroche Gamusan me yng gulut cu, caibat nita yacu namanYng gumamus qng gulut mu’ng alang patad a gagatal.Mipangamus catang gulut, yng gatal ta ban mipaldan.Sariang yng bie macanian iya, sablang tau magsaupan,Iyan yng tubud ning Ibpa, a quecatamung … Continue reading

Posted in Poesia, Poeta Alfonso Gomez Pedroche | Leave a comment

Pamagaral Pamanyulat Poema

Pauli na pu ning atin makisuyu karing kayagum tamu a manigaral tamu king pamanyulat poema, mamie ku pung pamagaral king abut ning dimut kung kagiwan at beluan. Ing pamagaral pung idake ku minuna ku nang tiru kareng kayagum na ning … Continue reading

Posted in Pamagaral, PL Rodel E. Gozum, Poesia | Leave a comment

“mulingid ka sa ‘nak”

e ku ne babanten ing kanakung dilaking kekang karapan bunsu kung pelangga,nune isane keng king pusu ku kukuaking balang amanung keya manalaga; makanian munaman dening kakung gamatisane kong kimut ban apusan sukat,gawan kong padrun mu king mayap a dapatban ding … Continue reading

Posted in Capampangan Shakespeare, PL Tuazon Sabandal, Poesia | Leave a comment

MIBANGUN KA PAMPANGA!

Irvin Harvey E. RiveraSiuala Ning Maliwalu/Anac Ning BaculudApril 23, 2019 Ikeng Kapampangan kareng kalamidadMesubuk na ke ken yan ing e ku lingadKing albug at lahar ikwa ming misadsadKing metung mung ayun e ke pa miyanad? Dakal a sasabi ing ke … Continue reading

Posted in Poesia, Poeta Irvin Harvey Rivera | Leave a comment

“mebigla kung mipagulisak”

koyang Anak Arenas, siguradu ku balu ye ing eksenang ini a kukuentu ning metung a anak -e ku ne mu rin sabian nung nanu yang klasing anak uling balu yu ne mu rin. bala na la mu pung misip retang … Continue reading

Posted in Capampangan Shakespeare, PL Tuazon Sabandal, Poesia, Sonetu | Leave a comment

Soneto 8

Ding soneto pu tsa-pulu lamu silaba Soneto 8 Lorung MalabitPetrarchan SonnetSilaba 10EstropaQuatrain -2 Tercet- 2Rima- ABBA ABBA CDE CDE King lalam na ning impun ning manga,kambe ning tsup ning angin maleldo,karing musmus tang pusu siniro,ing lugud a ginulis ning banua. … Continue reading

Posted in Pamagaral, PL Rodel E. Gozum, Poesia, Sonetu | Leave a comment

“Okra”

King alkus da pamu reng kekang sampaga,masaya ku mata neng lalawen ku la,at neng mapanat la , lalsut puru bunga,kanyan kuna kamtan ‘yang lubus ligaya.

Posted in Gule, Poesia, Poetisa Patria Bondoc David | Leave a comment

Tune pamalsinta

(Ban mung sagacgac tamu qng tula)Neng Al Pedroche Yng lugud cu quecaAping e mapatda,Ma’but anggang banuaNun sucdan me caba. Pecamatas bunduc,Mitmu ya mang sucsucAgad queng uquiatanNun yca’yng tumubud. Malalam mang dayat,agad queng sisiranPatibe ning lugudAlang cauacasan. Panenaian mu cuNun nucarin … Continue reading

Posted in Komidya, Palsinta, Poesia, Poeta Alfonso Gomez Pedroche | Leave a comment

Susug king pamagaral VI

Ustung susulat tamu pung kawatasan, pangilagan tamu ing pisisiping tala ring estropang pareu sunis. Ing metung a estropa a makapalub king metung a kawatasan malyari tayang isulat anggang labing aduang telatag. Bakit labi mung adua? Uling ustung labi yang atlu, … Continue reading

Posted in Pamagaral, PL Rodel E. Gozum, Poesia, Poeta Laureado | Leave a comment