Recent Comments
Author Archives: inglibrarian
“ing mimasmas king pamangalinguan”
itang king paroba atin yang sasabian,karing pau kanu e ku mamialungan,karing pau kanu malibang kung talan,karing pau kanu tutung mangalinguan.at ing sisti ra pa rening pau kanu,ot katulan da la’t paninasan ustu.e mo apanuala ‘giang kareng abe mumipaliwasan ka, ita’yng … Continue reading
Posted in Capampangan Shakespeare, PL Tuazon Sabandal, Poesia, Sonetu
Leave a comment
Sigang Babi
Ini kanung sigang, ngara reng mapilan,kuntoru ya saslam , karin ya manyaman,kalupa na pu nyan , pisamut ku kanyan,kalamunding , kamias , kamatis munaman,atsaka ku dinyan , sabo “knorr sinigang”,inya ing kelualan , lingkas ing linamnam.
Posted in Pamangan, Poesia, Poetisa Patria Bondoc David
Leave a comment
“keka mu”
keni sopan mu ku, keni ilako taing kawang a atin kening pilatan ta,ing lugud tang addua, keni salaksak ta,ban kan’ta ing lugud ‘ya na’ng pilatan ta.pakiramdaman me ing pusu kung inia lulugud keka, sinta ko, mekeni,usignan te adduan ing dimla … Continue reading
Posted in Capampangan Shakespeare, Palsinta, PL Tuazon Sabandal, Poesia, Sonetu
Leave a comment
“apung iru”
(st. Peter) neng misan, deng tau e mu la aintindian,mapali la buntuk makibat sung kitnan,mamatakut la pang makibat neng misannung lambis da ita, -sana ali naman.aku naman kasi, inia mangutang ku,kaniang bage-bage ban makasiguru,ban kung makapiwung aintindian kung ustuing dikil … Continue reading
Posted in Capampangan Shakespeare, PL Tuazon Sabandal, Poesia, Sonetu
Leave a comment
Patugut ka !
Pablasang balu mung keka ku malsinta,pero lalagpas ka keng gulis ning linya,e ku panusigan mibuklat ku blusa,para mu masubuk yang lugud ku keka.Pakatimiran mu ing kakung amanuan,e ka bisu bisung sasabing anti yan,pota masikad ka , miras ka kangkungan,nung nu … Continue reading
Posted in Poesia, Poetisa Patria Bondoc David, Sonetu
Leave a comment
“ita kaya?”
nung luguran na ka ning metung babai,kalupa mo aku a metung lalaki,wa man buri na ku, mu pin ing miliarie ne man bubulad, e neman sasabi;damdaman ku na mo a pagduglan na kuking lambis na kimut parikil kanaku,lagu-lagu no mo … Continue reading
DISENTING MAGDALENA
Kekayung lalaking, magnasang sumuyûe kayu malsintang, misna king kalagûneng misan ing tindag, bulagan na la mûretang panimanman, ding kekayung pusû Kukupas ing leguan, e binang maglambatmamu mang lupa a, sakdal kalinatnatdatang ing panaun, kulurut ya balata anting mabanglung, sampagang melanat … Continue reading
Posted in PL Vhelle Garcia, Poesia
Leave a comment
Mangapampangan Tamu
Mangapampangan TamuTuru talang Kapampangan deng anak tamu.Pakisabyan talang Kapampangan, e tala panagalugan.Kapampangan ing gamitan ta ke bale – e Tagalug.Keng matulid a sabi, e taya paburen mamateing salita tamu. Uling ya ing pusu n ing kekatamung cultura. -ERNIE C. TURLAPresident, … Continue reading
Posted in Amanung Sisuan, Ambag, PL Ernest C. Turla
Leave a comment
“ing amanu nang Pepi”
(Jose’s speech) ” ‘Joselito, rugo, ot e nakaman rugu mandilu? -Magmalan malinis? Istung bukas marnat ya pamurin ing sinulud mung imalan e raka paluban, -Lalon mu man… Lawen mu, reng kaklasi mu e ra ka maibug lelen. E mo akakit … Continue reading