Category Archives: PL Tuazon Sabandal

Kapampangan Shakespeare

“e king nanu man sangkan”

Posted on April 21, 2023 by Tuazon Sabandal

ing lub, alang aldo a e me delawanban ing kakung lupa arinan meng timan,uling suala mu pa’ ana ne kaniaman,anti yang musikang pakapiramdaman.bala ku pin dati, bilib ku mu kekauli ning ganaka’t ning aslag mu lupa,o ning talik kaul, o … Continue reading →

Posted in Capampangan Shakespeare, Palsinta, PL Tuazon Sabandal, Poesia, Sonetu | Leave a comment

“ot e mibalek?”

Posted on April 21, 2023 by Tuazon Sabandal

neng dagpa ing uran anti yang maniora,anti nang sasabian, “komusta mulala?atiu ne gamat mu, nanu ka pa gewa?ot pebusten me pang misan mu meyala?ot matinatinang tutu naka timan,tutu naka aili’t sagakgak masikan;ing kulang keng bie mu kaibat meng atupan,ot pepaburen … Continue reading →

Posted in Capampangan Shakespeare, Palsinta, PL Tuazon Sabandal, Poesia, Sonetu | Leave a comment

“king alaala ning napun”

Posted on April 20, 2023 by Tuazon Sabandal

deng kanakung bitis mabayat la takbangpero susulung la, e la bisang tuknang,masukal ining lub pero e tatabangtumalas king napun a kaplas inampang,pablasang king napun karin ya megabaking salu kung keka megunang mataktaka megin sangkan na ning bagyu babataka pepalbug kaku … Continue reading →

Posted in Capampangan Shakespeare, PL Tuazon Sabandal, Poesia, saddia3x, Sonetu | Leave a comment

“ing kakung poesia”

Posted on April 20, 2023 by Tuazon Sabandal

ika ing rima na ning kakung poesia,at ika munaman ing metapora na;ikang lindayug da ring keyang bersada,at ika ing pusu, at keyang kaladua;makanian munaman ikang keyang suala,ing yumu ning gale -ika’t alang al’wa;ika ing king lumbe manaliling tula,ampo ing salpitik, … Continue reading →

Posted in Capampangan Shakespeare, Palsinta, PL Tuazon Sabandal, Poesia, Sonetu | Leave a comment

“i ‘ma”

Posted on April 20, 2023 by Tuazon Sabandal

neng makisulu ku king kakung pamisipat makirungut ku king pamaginakitking dimla ning bie ku’t lubas pangabayitat danun pamamun nang tatang keng sulip;ining kakung pusu mitmu ya king lungkuta istung maglapo, angga mata lalbug…dapot anting bisiu iting sukal ning lubpane kung … Continue reading →

Posted in Capampangan Shakespeare, PL Tuazon Sabandal, Poesia, Sonetu | Leave a comment

“ing e mailing pusu”

Posted on April 20, 2023 by Tuazon Sabandal

ding umang tikman ku a pekamayumuila retang kareng labi mu igtal ku,mekad pauli na ning lulut dang ustu-melulut la keng pun -keng pun a pusu mu.tutu kung mewili a mamamanagtal,buri ku sampulung e mu tunggal-tunggalbala mu mo oppiu a aggiang … Continue reading →

Posted in Capampangan Shakespeare, Palsinta, PL Tuazon Sabandal, Poesia, Sonetu | Leave a comment

“alang oras”

Posted on April 20, 2023 by Tuazon Sabandal

manintun kung bage keka pagregalubilang paganaka nung nanu ka kaku;manintun kung bage ban kan’ta balu muampong aganaka ing keka lugud ku.king kapapantun ku aisip kung biglaing mantun kung relo ban ibie keka sa’;itang simpli dapot sukat paganakakeng pamiyabe ta at … Continue reading →

Posted in Capampangan Shakespeare, Palsinta, PL Tuazon Sabandal, Poesia, saddia3x, Sonetu | Leave a comment

“na’ng kasalanan ku?”

Posted on April 20, 2023 by Tuazon Sabandal

ot kaya ala kung panamdaman mu managgiang dit mung tula king keyang kandungan?‘giang tingiran ning lub a pakiramdaman,alang ibat keya aggiang baggiang timan.isipan ku pamo pakamalan na ku,panininapan ku ing lambis na kaku,pamitan kung pane ing umang mayumu,at kaul a … Continue reading →

Posted in Capampangan Shakespeare, PL Tuazon Sabandal, Poesia, Sonetu | Leave a comment

“salamat”

Posted on April 20, 2023 by Tuazon Sabandal

kening kakung salu ampo kening ukul,ing metung a bage a pane durukuliya ing “salamat” -salamat maragululing ing kakung bie gewa meng makulul.dati pane ka man maratun kening biemamagdatun ka mu keng paninap pane;ing pusung mamitang kekang akayabeikang pamanda nang panamdamang … Continue reading →

Posted in Capampangan Shakespeare, Palsinta, PL Tuazon Sabandal, Poesia, Sonetu | Leave a comment

“eks”

Posted on April 20, 2023 by Tuazon Sabandal

ngara ing kanung “eks” e me babalikan-“e ne map babalikan” ing mas mayap sabian,pablasang eks ne pin a ing kabaldugan,iti e ya ustu, mali yang amanuan.mengari mu keng test, ing eks kanung markamangabaldugan mu a iti mali yainia pin kaniti … Continue reading →

Posted in Capampangan Shakespeare, Mala-Sonetu, PL Tuazon Sabandal, Poesia, saddia3x | Leave a comment