Author Archives: Ambag

Mangapampangan Tamu

Posted on April 15, 2023 by Ambag

Mangapampangan TamuTuru talang Kapampangan deng anak tamu.Pakisabyan talang Kapampangan, e tala panagalugan.Kapampangan ing gamitan ta ke bale – e Tagalug.Keng matulid a sabi, e taya paburen mamateing salita tamu. Uling ya ing pusu n ing kekatamung cultura. -ERNIE C. TURLAPresident, … Continue reading →

Posted in Amanung Sisuan, Ambag, PL Ernest C. Turla | Leave a comment

Inuyat

Posted on April 12, 2023 by Ambag

Kinawu cung inuyat, anya quetang minuli ke Sasmuan, anyang memalengki cami Wawa (Guagua), iyang antimanu a linub quiñg cacung caisipan. Meglalawe queng Ateng cu, at quiñg cacapangutang. Tiru da que, queng arapan ning tindajan ng Ating Dorina. Sinali cung adwang … Continue reading →

Posted in Ambag, Pamangan | Leave a comment

Lebasan

Posted on April 6, 2023 by Ambag

Nung ing kekang lebasan e mu balung balikdan,E mu dasan ing kekang pakikwanan kapilan man. Ambag-Diparan neng PL Ernie C. Turla

Posted in Kasebian, PL Ernest C. Turla, Poeta Laureado | Leave a comment

Anunas, Mangga

Posted on April 6, 2023 by Ambag

Ambag neng Armie Sombillo

Posted in Ambag, Armie Sombillo, Prutas | Leave a comment

Kaldereta

Posted on April 6, 2023 by Ambag

Maugtu tana pu. Kalderetang baka at pagmayumung prutas anunas at mangga –Armie Sombillo

Posted in Ambag, Pamangan | Leave a comment

Apalya

Posted on April 4, 2023 by Ambag

Mapayit man ing apalya sustansya ya karing bisa

Posted in Ambag, Kasebian | Leave a comment

Pagtuan: Patola, Kalabasa

Posted on April 3, 2023 by Ambag

Maugtu tana cabalen, gule kalabasa at patola. –Armie Sombillo

Posted in Ambag, Pamangan | Leave a comment

Masunggit

Posted on March 17, 2023 by Ambag

Kanyaman ming lugud, ikaming masunggitNung lon malapitan mutya keng marikitIke ping panulu kareng mapamusitPati ing kandut mi, manyaman ing sakit. Nung keng pamalsinta, malugud keng tutuMupin ing kustyun mi e ke makibiruMekad pota galang, bista’t e na baluIng pilyung mamusit, … Continue reading →

Posted in Palsinta, Poesia | Leave a comment

Ninu

Posted on March 16, 2023 by Ambag

Ninu ya kanu ing poeta kung balu?Ing tune talasulat at talaturuTutung magmalasakit, e biru-biruPoetang lulugud king Amanung Indu Masuyu king Guinu, kultura’t pamilyaDeni ngan ilang pekainspirasyun naBawat makuyad man o makabang obraGawang mitmung tula, gawang maulaga Mayap sumulat, masanting kawatasanKabud … Continue reading →

Posted in Ambag, Poesia | Leave a comment

Akilala

Posted on March 14, 2023 by Ambag

Atin kung akilala sabyan ke kekaMetung yang kaladua, ibat babo banuaDintang ya king bie ku, eku piadyan paNgeni ya ing kakung Anghel dela guardya. Ing dati nang madalumdum at malungkutIng bie keng bawat aldo simpli ya durutAla mang aligwat, saya … Continue reading →

Posted in Ambag, Poesia | Leave a comment