Author Archives: Alfonso Gomez Pedroche

Bie mu, gueua mu

Posted on May 17, 2023 by Alfonso Gomez Pedroche

Neng Al Pedroche(Alas singcu ning gatpanapun) O baquit sisisian me’yng Dios queng bie mung melasac?Nanu man yng milabas mu, yca’yng maqui dapàt. Binie ning Dios yng cabiasnan ban quecang nabangnán,Pero, sàyang, ginamit me quen mung casaquiman. Qng angad mung misalapi, … Continue reading →

Posted in Poesia, Poeta Alfonso Gomez Pedroche, Tau | Leave a comment

Campanang Guintu
Cuentung pamicalugud

Posted on May 12, 2023 by Alfonso Gomez Pedroche

Neng Al Pedroche(Alas onsi ning abac) Yng campanang guintuqng lumang pisamban,malambat neng siraat è gagamitan. Pablasang balbal ne,ingè mu’yng babie na,Carin qng simborioniamu migpainaua. Ating aduang pusungtutung micalugud,carin qng pisamban,bisa lang pabuclud. One’ng reng matua ra,masias lang tututol,at nung càsal … Continue reading →

Posted in Lugud, Poesia, Poeta Alfonso Gomez Pedroche, Uncategorized | Leave a comment

Maraoc a bisyu

Posted on May 11, 2023 by Alfonso Gomez Pedroche

Neng Al Pedroche(Alas singcu ning abac) Yng maraoc a bisyuPangilagan tamu,Bisyung macalasacQng bie na nín tau. Droga, sugal, alac,È mu no abilang,Caladuang melili,Mesira cabiaian! Yng gauàng caiapanyng gàuan ta’ng bisyu,at nun maliàri iyan,casanting ning yatu! Bisyung micalugud,Bisyung misasaup,Ala nang calulu,Ala … Continue reading →

Posted in Bie, Poesia, Poeta Alfonso Gomez Pedroche | Leave a comment

Lugud nang Inda

Posted on May 11, 2023 by Alfonso Gomez Pedroche

Neng Al Pedroche(Alas nueve media ning abac) Bucud qng lugudmanibat qng Ibpa,Capante na nita,atin pa mo caya? Pecaisipan cu, alanang aliua, nunemu yng lugud ningMetung a Inda. Qng palanacan naTimnanan na ning bieAniang mibait ca,Digsu nia mu mete! Pepasusuan na … Continue reading →

Posted in Indu, Poesia, Poeta Alfonso Gomez Pedroche | Leave a comment

Canangga

Posted on May 11, 2023 by Alfonso Gomez Pedroche

Neng Al Pedroche(Alas cuatru ning abac) Sasalingalngal ya qng banglu yng asali cung cananggaBauan me at miras na ca qng ardin da reng sampaga.Bote ya’mung maqui roscas yng ducanang quebilian na,pablasang guewa niya’mu nitang matua qng Pampanga. Ytang matuang dacal … Continue reading →

Posted in Poesia, Poeta Alfonso Gomez Pedroche | Leave a comment

Malulam yng banua

Posted on May 11, 2023 by Alfonso Gomez Pedroche

Neng Al Pedroche(Alas cuatru ning gatpanapun) Bustan yungbuclatque yngcacung poemaCabangcucumpul lareng ulapqng banua. Isip cungmetudtud,miguisingqng duldul,Iquit cu qngawang, malulamYa’yng banua. Masican yngkildap, yngduldul katuqui,Mibulus ynguran,Qng gabu’ngmapali. Ngeni mibignusna yng danumning banua,Anggiangditac mu saParimlanna’yng clima.

Posted in Poesia, Poeta Alfonso Gomez Pedroche | Leave a comment

Alac ning Ligaya

Posted on May 8, 2023 by Alfonso Gomez Pedroche

Neng Al Pedroche(Alas tres ning gatpanapun) Cuanan mu yng catasNing tùla ning anac,Samutan munglugud at tune a galac. ‘Que mu qng ducananNing pusung busilacPaburen mung magluatAnti mo queng alac. Dinan mung mayumungPamicaluguran,A e malalasacm’agyu man o muran. Qng arap ning … Continue reading →

Posted in Poesia, Poeta Alfonso Gomez Pedroche | Leave a comment

Yng bie

Posted on May 8, 2023 by Alfonso Gomez Pedroche

Neng Al PedrocheAlas tres medya ning abac Yng bie na ning tauE mu atatasa,Masican ca ngeniPota maina na ka. Ngeni macualta kaBucas calulu ca,Sinulapo no nganReng atipung pera. Pati caluguran,Mengabating la nganAniang maguisan yngQuecang cayamanan. Atin metung taua pacacalulu,Ala yang … Continue reading →

Posted in Bie, Poesia, Poeta Alfonso Gomez Pedroche | Leave a comment

Napun

Posted on May 6, 2023 by Alfonso Gomez Pedroche

Neng: Al Pedroche(4:30 ning abac) E mu pupusananbayat ning milabasYng sucal ning lub muBusta’ng mibasibas Qng pecamalautA lugal qng labuad,E mu babalicanArapan me’yng bucas! Yng gauan mu namuPane cang mimingatCareng gagauan muBan e ca misacab. At nun misaldac caPulisan mu’yng … Continue reading →

Posted in Bie, Poesia | Leave a comment

Catutuan o calaraman?

Posted on May 5, 2023 by Alfonso Gomez Pedroche

Neng: Al G.Pedroche Yng magpuring calaraman,Ita’yng buri ‘tangDamdaman. Yng mapait aCatutuan,Babie camua’tCalungcutan. Nun tutu ya’yngCaluguran,At tapat yaCapilan man, Yng mabilug aCatutuan,Siuala naMasaquit man. Nun marusingYa’yng lupa muAmanuan nangManimu ca, Nun masuray’ngUgali mu,Sabian nangMagtulid ca. Yan yng tutungCaluguran,E me sucatAcasaman, Uling … Continue reading →

Posted in Poesia, Poeta Alfonso Gomez Pedroche | Leave a comment